ENSAYO
EL LENGUAJE, NOS PERMITE NOMBRAR AL MUNDO.
La lengua es un subsistema dentro del sistema total de la cultura y su rol fundamental se debe a que tiene como función específica la de simbolizar lo que un grupo humano considera como real y la de comunicarlo. La lengua se convierte, así, en intérprete de la sociedad y de todos los demás ámbitos culturales.
La ausencia de escritura hace que una cultura se estructure de una manera determinada. El sistema de valores, su identidad, la forma de transmisión de los conocimientos, la jerarquización de las etapas de la vida, las formas y momentos de socialización, la propia "historia", dependen, en gran medida, de esta característica. La palabra adopta un valor fundamental en la organización sociocultural. Podríamos pensar que esta relación dialéctica entre oralidad/ escritura es descompensada por la institución escolar al centrar su interés en la segunda.
El lenguaje nos permite nombrar al mundo, tomar conciencia, ordenar la experiencia, relacionarnos con nosotros mismos y con los demás.
Es evidente que el aprendizaje y la educación empiezan mucho antes de tropezar con la escuela, apenas nacemos, de manera muy especial por el dominio del leguaje, tanto hablado como escrito. La educación comienza en la esfera de las operaciones básicas de comunicación y de expresión: escuchar y hablar, leer y escribir. En este contexto se construyen los primeros significados del lenguaje, de su uso y funciones con sus vertientes de oralidad y escritura; se construye, entonces, en el núcleo familiar una idea de lo que es la expresión oral y escrita, de los usos y la importancia que se les confiere a cada una de ellas y, desde luego, dentro de ambos aspectos, o como mediador entre ellas, se construye una idea de la lectura, de los usos que se le dan, de las funciones y el valor que se le confiere
Mientras más suficiente sea una persona en el uso de estos dos sistemas paralelos, mejor capacitada se hallará para cualquier actividad.
La lectura y escritura son acciones complementarias e inseparables; decir una es decir la otra. Decir lectura, por su parte, no puede limitarse a los libros de texto, a los libros que se ven sólo por obligación de estudio o de trabajo; decir lectura implica, además de los libros que se estudian y con los que se trabaja, los libros de imaginación, los que se leen por gusto. La lectura es una ventana por la cual los niños ven y conocen el mundo y se conocen a sí mismo. No verá el niño la belleza del mundo circundante si no ha percibido la belleza de la palabra leída en el libro. El camino al corazón y a la conciencia del niño llega por dos lados que parecen opuestos a primera vista: del libro, de la palabra leída a la expresión verbal; y de la palabra instalada ya en el mundo espiritual del niño al libro, a la lectura, a la escritura. La vida en el mundo de los libros es cosa muy distinta a la lectura de las lecciones, por concienzuda y aplicada que sea. Puede darse el caso de un alumno que termina estupendamente los estudios y desconoce por completo lo que es la vida intelectual, ese alto goce humano que proporciona el leer y el pensar. La vida en el mundo de los libros es conocer la belleza del pensamiento, es gozar de la riqueza cultural.
. La escritura, al igual que el hablar, escuchar y leer, es una modalidad de comunicación que puede estudiarse y enseñarse como un sistema diferente en estructura y función a las otras artes del lenguaje. Partimos del entendido de que el Lenguaje constituye el elemento primordial con que el ser humano cuenta para su concepción del mundo y para la creación del mismo entorno.
Podemos decir que tanto en el lenguaje hablado como en el escrito, lo relevante es el mensaje que quiere hacerse llegar.
El “éxito” de una buena comunicación, es decir tanto en el lenguaje hablado como el escrito depende de múltiples factores, como lo son el nivel de conocimiento del emisor y receptor, el código adecuado, el significado real de las palabras, su adecuación y aplicación en el tiempo y en el espacio.
La gramática y el vocabulario del lenguaje hablado probablemente varían, dependiendo del propósito para el cual se utilizan, generalmente al lenguaje escrito se le “exige” más exactitud que al lenguaje oral.
El lenguaje escrito es diferente del lenguaje hablado, ya que éste último es adaptado para ser oído en tanto que el lenguaje escrito es más apropiado para leer, lo anterior es entendible ya que el lenguaje hablado es transitorio es decir pierde su efectividad de inmediato, ya que es momentáneo, una vez emitido, solo dura por un período muy corto, en cambio el lenguaje escrito, queda para que el lector le “revise” de manera más minuciosa. El ser humano es capaz de desarrollar no solo un lenguaje, es capaz de utilizar ese lenguaje para darle nombre a las cosas, para inventar, para soñar, concebir en su mente y para crear, de tal manera que haciendo uso del lenguaje, el ser humano es capaz de transformar su entorno, para bien o para mal.
Queda en la conciencia de cada ser el utilizar ese precioso don, ese regalo del Creador, para crear o destruir, para dar o robar, para odiar o amar. El lenguaje es un gran don, preciado instrumento que nos acerca a nuestros semejantes.
MIS VERSOS PERDIDOS.
Hoy iba a escribir un poema, se escapó de mis manos, corrió y voló entre las hojas que el viento de un olvido mudo meció en el aire, los versos, todos dispersos por el alma dolorida, unos inconclusos, inertes dispuestos a hundirse en la tristeza, otros, pálidos de desvelos, los más secos de amor, cansados de la nada...... ¿qué versos puedo compartir hoy? ese poema murió antes de nacer....
Afuera, los grillos y las libélulas murmuran mi pena, tratan de iluminarme un poquito el camino de mis sueños, oscura la noche, vacía, caliente por fuera, por dentro fría, el manto eterno y azul está pintado de bellas estrellas, hoy no la contemplo, mucho menos les nombro, es más, han caído muchas de ellas.....ya no están más, pero, quisiera al menos que mi pena fuera realmente pena, pero no llega ni siquiera a ello... quizá rebasó el sentido del sentir, ya no se cómo nombrarle a esto que hoy me ha hecho escribir. ……………Un día, no hace mucho, compartimos versos, amigos por siempre, nos leíamos felices y saltaba ante la mirada las letras vivas de esperanza y regocijo....
Ya no puedo escribir versos donde tu presencia inunde, me duele este sentir sin sentir, este amor sin amor, este seco soliloquio donde lo único que puedo plasmar si acaso, es un eco del pasado, si acaso una incógnita y una duda, ¿donde están aquellos sentimientos que un día me hicieron escribir tan profundos versos? ¿a dónde fueron a parar tantos sueños? me duelen, nooo, ni siquiera me duele, eso es lo más triste, triste? ni siquiera eso, la noche parece eterna y en ella se funden mis pensamientos que me llevan a ninguna parte, por qué no hay poemas, por qué no hay versos, por qué me deslizo como muriendo en un abismo blanco de la nada, mentiría al decir que sufro la pena del condenado, que lloro por las ausencias prolongadas, no es cierto, me importan lo mismo que una viaje a Júpiter, no hay poesía hoy, y que bueno, me he ahorrado el vomitar unos versos secos y desgraciados, el parir de mi mente quizá atrocidades, ya de por si incomprendidas, me da igual, así como un día publicaste versos-mentiras increíbles salidos de la testosterona, hoy de mi parte, no los hay, espero que no los haya más, no de mi hormona, no para ti, no, pensaras que es despecho y quisiera que así fuera, para bañarte de improperios y de quejas, pero no las hay, es inexistente el reclamo, no me interesa, no hay poesía, eso es lo que hoy me intriga.... por qué.. ¿qué paso con mi poesía? no la tuya y la mía, noooo ¿qué paso con los versos de ensueño, de esperanza, de alegría? los versos para todos y para nadie...me asomo a el mundo de los mundos negros que me habitan y ni ahí, mas allá en los umbrales blancos del mañana, donde un día hube depositado una esperanza, ¡y no hay nada! ………….¿estarán mis versos perdidos? ...
Le llamo a las lágrimas mis antiguas compañeras, también han huido, quizá necesite cuitas, dolores, incomprensión, desengaño, ilusión, decepción, coraje, amor, ilusión, algo, pero ya, algo que me lleve a recobrar los versos, por qué hoy, este día, de ninguna forma, de ninguna manera y ni desnudo ni provisto de gran traje, simplemente hoy……… no hay poema.
DESPERTAR.....
Yo desperté en abril
el sol acariciaba el día
suavemente,
la gloria de Dios,
se celebraba,
como siempre,
era joven primavera
la que acarició
mi frente,
aun no sé si dormía,
si velaba sueños,
o es ahora
que reposa el alma
en intrincada
alucinación latente,
quizá sueño que vivo
quizá vivo en sueños,
esa es la duda
que me hace caminar
amorosamente,
¿despertaré
del letargo silente?
¿dormiré
en ensueño vidente?
Yo reposé en abril,
mis ojos abiertos
a mis sueños,
eternamente....
CONTEMPLO ESTRELLAS
Mientras tu duermes,
Yo contemplo estrellas,
y le nombro, a cada una de ellas,
por tu nombre,
allá en el firmamento.
hay una, ¡especialmente para ti!
en esta tierra en éste cielo
contruyo un mundo feliz
a cada instante, como un río
como una abeja, como un gorrión,
como las olas del mar,
recreo miles de sueños,
se deslizan dulcemente por el alma,
los planes, el porvenir.
Y aquí, sentada en la ribera
de la ilusión,
mientras tu duermes,
contemplo estrellas,
canto y viajo
navego en mí, afuera, adentro,
contemplo la inmensidad,
la hermosa creación,
donde somos parte tu y yo
y no puedo evitarlo,
¡Me siento feliz!
Despunta el alba….
MANÁ
En éste mundo convulsionado,
pletórico de ironías,
son para ti, mis palabras,
como el sol del mediodía,
como la sal de la mar,
que nos impregna la piel,
quiero que sacien tu sed,
que te enjuguen todo llanto,
que sean para tí, ese barco,
tan esperado en el puerto,
que cuando veas el cielo,
colmado de nubarrones,
recuerdes éstas palabras,
llenas de amor, de ilusiones,
que sean para ti, consuelo,
que amainen la soledad,
que te alimentes de ellas,
te remonten a las estrellas,
y te permitan soñar,
y así, todas las palabras,
las tuyas, las mías,
sean bendito maná,
nuestro preciado alimento,
y formen bella melodía,
iluminen nuestro andar,
y así...
transcurran los tiempos....
Índice
- ABEILLÉ RAÚL ALBERTO (Rafaela-Santa Fe-Argentina)
- ADRIANA LAMELA (Neuquén-Neuquén-Argentina)
- ALBA ESTRELLA GUTIÉRREZ (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- ALBERTO PERUCHA GÓMEZ (Madrid-España)
- ALBERTO PERUCHA GÓMEZ (Madrid-España)
- ALBERTO PERUCHA GÓMEZ (Madrid-España)
- ALBERTO PERUCHA GÓMEZ (Madrid-España)
- ALBERTO PERUCHA GÓMEZ (Madrid-España)
- ALBERTO PERUCHA GÓMEZ (Madrid-España)
- ALBERTO PERUCHA GÓMEZ (Madrid-España)
- ALEJANDRA GONZÁLEZ MARTÍNEZ. (Iztapalapa-México D.F-México)
- ALEJANDRA ZARHI (Santiago de Chile-Chile)
- ALFONSO CRUZ SUAREZ (Terrassa-Barcelona)
- ALFONSO CRUZ SUAREZ (Terrassa-Barcelona)
- ALFONSO CRUZ SUAREZ (Terrassa-Barcelona)
- ALFONSO CRUZ SUAREZ (Terrassa-Barcelona)
- ALFONSO CRUZ SUAREZ (Terrassa-Barcelona)
- ALFONSO CRUZ SUAREZ (Terrassa-Barcelona)
- ALFONSO CRUZ SUAREZ (Terrassa-Barcelona)
- ALFONSO CRUZ SUAREZ (Terrassa-Barcelona)
- ALFREDO DI BERNARDO (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- ALICIA BORGOGNO (Cañada de Gómez-Santa Fe-Argentina)
- ALICIA FONTECILLA (Santiago de Chile- Chile)
- AMALIA LATEANO (Rojas-Buenos Aires-Argentina)
- AMALIA MERCEDES ABARIA (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- ANA ISABEL ANDRÉ (Alentejo-Odemira-Portuga
- ANA ISABEL ANDRÉ (Alentejo-Odemira-Portugal)
- ANA ISABEL ANDRÉ (Alentejo-Odemira-Portugal)
- ANA LUCÍA MONTOYA RENDÓN (Palmira-Valle del Cauca-Colombia)
- ANAHÍ DUZEVICH BEZOZ (Cañada de Gómez-Santa Fe –Argentina)
- ANAMARÍA MAYOL (San Martín de los Andes-Neuquén-Argentina)
- ANDRES ALDAO (Maalot Tarshija-Alta Galilea-Israel)
- ANNA ARENT BANASIAK (Zgierz-Polonia)
- ANTONIO ACEVEDO LINARES (El Centro-Barrancabermeja-Colombia)
- ANÍBAL AGUIRRE (Salta-Salta-Argentina)
- ANÍBAL BENÍTEZ (Oberá-Misiones-Argentina)
- ARABELLA SALAVERRY (San José-San José-Costa Rica)
- ARACELI LOPEZ GALLARDO (Villa Carlos Paz-Córdoba-Argentina)
- ARTURO BORRA (Valencia-España)
- ASTRID SOFÍA PEDRAZA DE LA HOZ (Puerto Colombia-Colombia)
- BASILIO BELLIARD (Moca-República Dominicana)
- BEATRIZ BASILE. (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- BEATRIZ MARTINELLI (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- BEATRIZ MARTINELLI (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- BEATRIZ MARTINELLI (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- BEATRIZ MARTINELLI (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- BEATRIZ MARTINELLI (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- BEATRIZ MARTINELLI (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- BEATRIZ ZULUAGA (Manizales-Colombia)
- BELKYS ARREDONDO OLIVO (Caracas-Venezuela)
- BELKYS SORBELLINI (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- BERENIC BARRETO FERNÁNDEZ (Crato Ceará-Brasil)
- BERENICE BARRETO FERNANDEZ (Crato Ceará-Brasil)
- BERENICE BARRETO FERNANDEZ (Crato Ceará-Brasil)
- BERENICE BARRETO FERNANDEZ (Crato Ceará-Brasil)
- BERENICE BARRETO FERNANDEZ (Crato Ceará-Brasil)
- BERENICE BARRETO FERNANDEZ (Crato Ceará-Brasil)
- BERENICE BARRETO FERNANDEZ (Crato Ceará-Brasil)
- BERENICE BARRETO FERNANDEZ (Crato Ceará-Brasil)
- BERNARDO SCHIFRIN (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- BERTHA CAROU (Lincoln-Buenos Aires-Argentina)
- BYRON JAVIER PICADO MOLINA (Estelí-Nicaragua)
- CARINA B. RUGGIERO (Eldorado-Misiones-Argentina)
- CARLOS ADALBERTO FERNÁNDEZ (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- CARLOS BARBARITO (Pergamino-Buenos Aires-Argentina)
- CARLOS CASU BRAVO (Madrid-España)
- CARLOS CASU BRAVO (Madrid-España)
- CARLOS CASU BRAVO (Madrid-España)
- CARLOS CASU BRAVO (Madrid-España)
- CARLOS CASU BRAVO (Madrid-España)
- CARLOS CASU BRAVO (Madrid-España)
- CARLOS CASU BRAVO (Madrid-España)
- CARLOS ESTEBAN CANA (Bayamón-Puerto Rico)
- CARLOS KURAIEM (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- CARLOS LÓPEZ DZUR (Orange County-California-USA)
- CARLOS MARTÍN VALENZUELA QUINTANAR. (Hermosillo-Sonora-México)
- CELINA GARRIDO (Cafayate-Salta-Argentina)
- CLAUDIA AINCHIL (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- CLAUDIA ISABEL LONFAT (Caseros-Buenos Aires-Argentina) MADRE
- CLAUDIA VILLAFAÑE CORREA (Salta-Salta-Argentina)
- CLOTILDE ROMÁN (Gerona-Granada-España)
- CLOTILDE ROMÁN (Gerona-Granada-España)
- CLOTILDE ROMÁN (Gerona-Granada-España)
- CLOTILDE ROMÁN (Gerona-Granada-España)
- CLOTILDE ROMÁN (Gerona-Granada-España)
- CLOTILDE ROMÁN (Gerona-Granada-España)
- CRISTIAN LÓPEZ TALAVERA (Quito-Ecuador)
- DANIEL BARUC ESPINAL RIVERA (Sánchez-Samaná-República Dominicana)
- DIANA E. VALLEJO (Tegucigalpa-Francisco Morazán-Honduras)
- DIANA POBLET (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- DINO VALLS (Zaragoza-España)
- DINO VALLS (Zaragoza-España)
- DINO VALLS (Zaragoza-España)
- DINO VALLS (Zaragoza-España)
- DINO VALLS (Zaragoza-España)
- DINO VALLS (Zaragoza-España)
- EDITH LOMOVASKY (Telaviv-Israel)
- EDITH LOMOVASKY (Telaviv-Israel)
- EDITH LOMOVASKY (Telaviv-Israel)
- EDITH LOMOVASKY (Telaviv-Israel)
- EDITH LOMOVASKY (Telaviv-Israel)
- EDITH LOMOVASKY (Telaviv-Israel)
- EDITH LOMOVASKY (Telaviv-Israel)
- EDUARDO H. GONZÁLEZ (México DF-México)
- ELIANA SEGURA VERA (Santiago de Chile-Chile)
- ELIANNE SANTIAGO (Toluca-México)
- ELIAS GARRALDA ALZUGARAY (Navarra-España)
- ELIAS GARRALDA ALZUGARAY (Navarra-España)
- ELIAS GARRALDA ALZUGARAY (Navarra-España)
- ELIAS GARRALDA ALZUGARAY (Navarra-España)
- ELIAS GARRALDA ALZUGARAY (Navarra-España)
- ELIZABETH POLANCO (Santo Domingo-República Dominicana)
- ELIZABETH QUEZADA-JIMÉNEZ (Santiago de los Caballeros-República Dominicana)
- ELSA BAEZ (Santo Domingo-República Dominicana)
- ELSA TÉBERE (Rosario-Santa Fe-Argentina)
- EMILIA MARCANO QUIJADA (Maracaibo-Zulia-Venezuela)
- ENRIQUE GODOY DURÁN (Guatemala-República de Guatemala)
- ERIC COURTHÈS (Pirae-Tahití)
- ERNESTO F. COSTA PERAZZO (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- FAUSTO GONZÁLEZ CASTRO (Quevedo-de Los Ríos-Ecuador)
- FERNANDA AGÜERO (Salta-Salta-Argentina)
- FERNANDO NATALÍ (Córdoba-Argentina)
- FERNANDO NATALÍ (Córdoba-Argentina)
- FERNANDO NATALÍ (Córdoba-Argentina)
- FERNANDO NATALÍ (Córdoba-Argentina)
- FERNANDO NATALÍ (Córdoba-Argentina)
- GABRIEL GÓMEZ SAAVEDRA (Concepción-Tucumán-Argentina)
- GABRIEL ÁVILA GONZÁLEZ (Madrid-Madrid-España)
- GABRIELA BRUCH (Temperley-Buenos Aires-Argentina)
- GLORIA DÁVILA ESPINOZA (Tingo María-Huanuco-Perú)
- GLORIA TREJO CERVANTES (Rio Bravo-Tamaulipas-México
- GRACIELA WENCELBLAT (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- GRISELDA GARCÍA CUERVA (Dolores-Buenos Aires-Argentina)
- GRISELDA GARCÍA CUERVA (Dolores-Buenos Aires-Argentina)
- GRISELDA GARCÍA CUERVA (Dolores-Buenos Aires-Argentina)
- GRISELDA GARCÍA CUERVA (Dolores-Buenos Aires-Argentina)
- GRISELDA GARCÍA CUERVA (Dolores-Buenos Aires-Argentina)
- GUSTAVO CONSUEGRA SOLÓRZANO (Helsinki-Finlandia)
- GUSTAVO PEÑALOSA CASTRO (México D.F.-México)
- GUSTAVO TISOCCO (Mocoretá-Corrientes-Argentina)
- HERNANDO GUERRA TOVAR (Armero-Guayabal-Colombia)
- IAN WELDEN (Valby-Copenhague-Dinamarca)
- IME BIASSONI (Ceres-Santa Fe-Argentina)
- INGRID WELCH (Suchitepequez-Guatemala)
- INGRID WELCH (Suchitepequez-Guatemala)
- INGRID WELCH (Suchitepequez-Guatemala)
- INGRID WELCH INGRID (Suchitepequez-Guatemala)
- INGRID WELCH INGRID (Suchitepequez-Guatemala)
- INMA DIEZ (Amurrio-Álava-España)
- IOANA TRICA (Grindu-Ialomita-Rumania)
- IRENE ZAVA (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- ISOLDA DOSAMANTES (Tlaxcala-México)
- J. M. TAVERNA IRIGOYEN (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- JESUS ROMERO RODRIGUEZ (Jaen-España)
- JESÚS ROMERO RODRÍGUEZ (Girona-España)
- JOSE LUIS CONTRERAS CEA (Puerto Montt-Chile)
- JOSÉ ENRIQUE SERRANO EXPÓSITO (Córdoba-Córdoba-España)
- JOSÉ LUIS BENÍTEZ (Málaga-España)
- JOSÉ VALLE VALDÉS (La Habana-Cuba)
- JUAN CARLOS VECCHI (Olavarría-Buenos Aires-Argentina)
- JUAN MANUEL PÉREZ ÁLVAREZ (Ourense-España)
- JUANITA POCHET CALA (Santiago de Cuba-Cuba)
- JULIA DEL PRADO MORALES (Lima-Perú)
- JULIAN MELERO (Lleida-Lérida-España)
- JULIÁN RODRÍGUEZ (Huaral–Lima–Perú)
- LEONARDO MORGAN FINKELSTEIN (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- LEONOR MAUVECIN (Córdoba-Córdoba-Argentina)
- LILI MUÑOZ (Neuquén-Neuquén-Argentina)
- LINA ZERÓN (México DF-México)
- LINA ZERÓN (México DF-México)
- LINA ZERÓN (México DF-México)
- LINA ZERÓN (México DF-México)
- LINA ZERÓN (México DF-México)
- LINA ZERÓN (México DF-México)
- LINA ZERÓN (México DF-México)
- LINA ZERÓN (México DF-México)
- LUCI GARCÉS (A Coruña-Galicia-España)
- LUCIANO CAVIDO (Luján-Buenos Aires-Argentina)
- LUCIANO DOTI (Lomas del Mirador-Buenos Aires-Argentina)
- LUIS ALFONSO MONASTERIOS (Maracaibo-Zulia-Venezuela)
- LUIS ALFONSO MONASTERIOS (Maracaibo-Zulia-Venezuela)
- LUIS ALFONSO MONASTERIOS (Maracaibo-Zulia-Venezuela)
- LUIS ALFONSO MONASTERIOS (Maracaibo-Zulia-Venezuela)
- LUIS ALFONSO MONASTERIOS (Maracaibo-Zulia-Venezuela)
- LUIS ALFONSO MONASTERIOS (Maracaibo-Zulia-Venezuela)
- LUIS ALFONSO MONASTERIOS (Maracaibo-Zulia-Venezuela)
- LUIS ALFONSO MONASTERIOS TORRES (Maracaibo-Zulia-Venezuela)
- LUIS AMBROGGIO (Washington DC-USA)
- LUIS DANIEL GUTIÉRREZ ESPINOZA (Arequipa–Perú)
- LUIS ROBERTO MAKIANICH (Huntington Beach-CA-Estados Unidos)
- LUIS ROBERTO MAKIANICH (Huntington Beach-CA-Estados Unidos)
- LUIS ROBERTO MAKIANICH (Huntington Beach-CA-Estados Unidos)
- LUIS ROBERTO MAKIANICH (Huntington Beach-CA-Estados Unidos)
- LUIS ROBERTO MAKIANICH (Huntington Beach-CA-Estados Unidos)
- MALCOLM PEÑARANDA YÁÑEZ (Medellín-Colombia)
- MANÉ CASTRO VIDELA (CABA-Buenos Aires-Argentina
- MANÉ CASTRO VIDELA (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- MANÉ CASTRO VIDELA (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- MANÉ CASTRO VIDELA (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- MANÉ CASTRO VIDELA (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- MANÉ CASTRO VIDELA (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- MARCELO RUBÉN AGÜERO URQUIZA (Salta-Salta-Argentina)
- MARIA GRISELDA GARCIA CUERVA (Dolores-Buenos Aires-Argentina)
- MARIANA MIRANDA (Rosario-Santa Fe-Argentina)
- MARIEL MONENTE (San Isidro-Buenos Aires-Argentina)
- MARINA CECILIA KOHON (Bahía Blanca-Buenos Aires-Argentina)
- MARITZA ÁLVAREZ VARGAS (Villa Alemana-Valparaíso-Chile)
- MARTA ELIZABETH CÓRDOBA (Tilcara-Jujuy-Argentina)
- MARTA RODRIGUEZ (São Paulo–São Paulo-Brasil)
- MARTA ZABALETA (Londres-Reino Unido)
- MARTHA RENÉE ZÁRATE DE RIGHI (La Carlota-Córdoba-Argentina)
- MARTHA ZARATE DE RIGHI (La Carlota-Córdoba-Argentina)
- MARTHA ZARATE DE RIGHI (La Carlota-Córdoba-Argentina)
- MARTHA ZARATE DE RIGHI (La Carlota-Córdoba-Argentina)
- MARTHA ZARATE DE RIGHI (La Carlota-Córdoba-Argentina)
- MARTHA ZARATE DE RIGHI (La Carlota-Córdoba-Argentina)
- MARÍA BELÉN VECCHI (Olavarría-Buenos Aires- Argentina)
- MARÍA CRISTINA FERVIER (Salto Grande-Santa Fe-Argentina)
- MARÍA ELENA SOLÓRZANO (Delicias-Chihuahua-México)
- MARÍA GABRIELA PEDRO (Tandil-Buenos Aires-Argentina)
- MARÍA GABRIELA PEDRO (Tandil-Buenos Aires-Argentina)
- MARÍA GABRIELA PEDRO (Tandil-Buenos Aires-Argentina)
- MARÍA GABRIELA PEDRO (Tandil-Buenos Aires-Argentina)
- MARÍA GABRIELA PEDRO (Tandil-Buenos Aires-Argentina)
- MARÍA GABRIELA PEDRO (Tandil-Buenos Aires-Argentina)
- MARÍA PÍA DANIELSEN (Santiago del Estero-Santiago del Estero-Argentina)
- MELVIN JAVIER NÚÑEZ PEROZO. (Santo Domingo-Distrito Nacional-República Dominicana)
- MIGUEL ÁNGEL GAVILÁN (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- MIRIAM BRANDAN (Los Ángeles-California-Estados Unidos)
- MIRIAM CAIRO (San Nicolás-Buenos Aires-Argentina)
- MIRTA LARCHER (Coronda-Santa Fe-Argentina)
- MONICA LAURENCENA BERRAZ (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- MYRIAM JARA (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- MÁXIMO BALLESTER (San Isidro-Buenos Aires-Argentina)
- NICULINA OPREA (Negoiesti-Craiova-Rumania)
- NILDA ETEL DELUCA (Quilmes-Buenos Aires-Argentina)
- NOHEMI SOSA REYNA (Ciudad Victoria-Tamaulipas-México)
- NORBERTA HERRERA (Santo Domingo-República Dominicana)
- NORBERTO CID (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- NORMA FELIZ PERALTA (Constanza-República Dominicana)
- NORMA SEGADES - MANIAS (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- NORTON CONTRERAS ROBLEDO (Malmö- Skåne -Suecia)
- OFELIA PEREYRA NADAL (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- OLGA LILIANA REINOSO (General Pico-La Pampa-Argentina)
- OLGA LONARDI (Gualeguaychú-Entre Ríos-Argentina)
- OLIVIER HERRERA MARÍN (Paris-Francia)
- ORIEL VISINTINI (Reconquista-Santa Fe-Argentina)
- OSCAR A. AGÚ (Santo Tomé-Santa Fe-Argentina)
- OSCAR WONG (Tonalá-Chiapas-México)
- OSVALDO LÁZARO (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- OSWALDO MEJÍA (Lima-Perú)
- OSWALDO MEJÍA (Lima-Perú)
- OSWALDO MEJÍA (Lima-Perú)
- OSWALDO MEJÍA (Lima-Perú)
- OSWALDO MEJÍA (Lima-Perú)
- OSWALDO MEJÍA (Lima-Perú)
- PABLO LASSO GÓMEZ (Guadalajara-Jalisco-México)
- PABLO PANIAGUA (Zamora-Michoacán-México)
- PILAR BAMBA (Zaragoza-España)
- PILAR BAMBA (Zaragoza-España)
- PILAR BAMBA (Zaragoza-España)
- PILAR BAMBA (Zaragoza-España)
- PILAR BAMBA (Zaragoza-España)
- RAMÓN SABA (Tenares-República Dominicana)
- REYNA DOMÍNGUEZ (San Juan-San Juan-Argentina)
- RICARDO CALANCHINI (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- RICARDO CALANCHINI (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- RICARDO CALANCHINI (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- RICARDO CALANCHINI (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- RICARDO CALANCHINI (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- RICARDO CALANCHINI (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- RITA PANFILI (Italia)
- RITA PANFILI (Italia)
- RITA PANFILI (Italia)
- RITA PANFILI (Italia)
- RITA PANFILI (Italia)
- RITA PANFILI (Italia)
- RITA VELOSA (Sao Paulo, Brasil)
- ROSA CONTRERAS CALDERÓN (La Libertad-Trujillo-Perú)
- ROSA CONTRERAS CALDERÓN (La Libertad-Trujillo-Perú)
- ROSA CONTRERAS CALDERÓN (La Libertad-Trujillo-Perú)
- ROSA CONTRERAS CALDERÓN (La Libertad-Trujillo-Perú)
- ROSA CONTRERAS CALDERÓN (La Libertad-Trujillo-Perú)
- ROSA CONTRERAS CALDERÓN (La Libertad-Trujillo-Perú)
- ROSA CONTRERAS CALDERÓN (La Libertad-Trujillo-Perú)
- ROSARIO SANCHO (Barcelona-Cataluña-España)
- ROSITA FASOLÍS (Rosario-Santa Fe-Argentina)
- ROSSANA ARELLANO (Santiago de Chile-Chile)
- ROY EVANS MIRANDA (Vallenar-Chile)
- ROY EVANS MIRANDA (Vallenar-Chile)
- ROY EVANS MIRANDA (Vallenar-Chile)
- ROY EVANS MIRANDA (Vallenar-Chile)
- ROY EVANS MIRANDA (Vallenar-Chile)
- RUBÉN GÓMEZ (Comodoro Rivadavia-Chubut-Argentina)
- SALVADOR PLIEGO (México DF-México)
- SANDY VALERIO (Santiago de los Caballeros-Santiago-República Dominicana)
- SEBASTIAO SALGADO (Aimorés-Minas Gerais-Brasil
- SEBASTIAO SALGADO (Aimorés-Minas Gerais-Brasil)
- SEBASTIAO SALGADO (Aimorés-Minas Gerais-Brasil)
- SEBASTIAO SALGADO (Aimorés-Minas Gerais-Brasil)
- SEBASTIAO SALGADO (Aimorés-Minas Gerais-Brasil)
- SEBASTIAO SALGADO (Aimorés-Minas Gerais-Brasil)
- SEBASTIAO SALGADO (Aimorés-Minas Gerais-Brasil)
- SERGIO FOMBONA (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- SILVIA ALEJANDRA GARCÍA (San Carlos de Bariloche-Río Negro-Argentina)
- SILVIA LOUSTAU (Mar del Plata-Buenos Aires-Argentina)
- SONIA FIGUERAS (CABA-Buenos Aires-Argentina)
- STELLA MARIS FACCIOLI (Rosario-Santa Fe-Argentina)
- SUSANA LIZZI (Gualeguaychú-Entre Ríos-Argentina)
- SUSANA RAMÍREZ (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- TANIA ALEGRÍA (Lisboa-Portugal)
- TERESA BEATRIZ GUZZONATO (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- TRUDY POCOVÍ (Santa Fe-Santa Fe-Argentina)
- VITO CAMPANELLA (Monópoli-Bari-Italia)
- VITO CAMPANELLA (Monópoli-Bari-Italia)
- VITO CAMPANELLA (Monópoli-Bari-Italia)
- VITO CAMPANELLA (Monópoli-Bari-Italia)
- VITO CAMPANELLA (Monópoli-Bari-Italia)
- VITO CAMPANELLA (Monópoli-Bari-Italia)
- VITO CAMPANELLA (Monópoli-Bari-Italia)
- VÍCTOR HUGO ARÉVALO JORDÁN (Santa Fe- Santa Fe-Argentina)
- WINSTON MORALES CHAVARRO (Neiva-Huila-Colombia)
- XOLOTL POLO (México DF-México)
- XOLOTL POLO (México DF-México)
- XOLOTL POLO (México DF-México)
- XOLOTL POLO (México DF-México)
- XOLOTL POLO (México DF-México)
- XOLOTL POLO (México DF-México)
- YOSIE CRESPO (Miami-Estados Unidos)
- YURIMIA BOSCÁN (Los Teques-Miranda-Venezuela)
- ZARA PATRICIA MORA VELAZQUEZ (Chiclana de la Frontera-Cádiz-España)
Seguidores
Datos personales
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Con la tecnología de Blogger.
Gracias a Norma Segades y todo su equipo fabuloso que logro reunir a tanta gente.. que lindo
ResponderEliminarGRACIAS
bendiciones a todos